Kuhusu tovuti hii — Takwimu
zinatoka wapi?
Tovuti hii haitoi takwimu zake yenyewe. Kila kinachoonyeshwa kimesomwa katika ripoti rasmi ya Taasisi ya Taifa ya Afya ya Umma (INSP), iliyohifadhiwa na inayopatikana. Kuonyesha hilo, hii hapa ripoti moja, na kile tovuti hufanya na kila takwimu yake.
1
2
3
4
5
6
- 18,442visa vilivyothibitishwa hadi 2 Oktoba 2026
Ripoti inaitoa mara mbili: kwenye bango na kwenye muhtasari. Tovuti inahakikisha kwamba pia inalingana na jumla ya majimbo saba ya jedwali: 6,370 + 1,657 + 352 + 48 + 10 + 3 + 2 = 8,442.
- 24,080vifo vilivyothibitishwa
Ukaguzi ule ule: bango, muhtasari, kisha jumla ya majimbo — 2,933 + 979 + 146 + 16 + 4 + 1 + 1 = 4,080.
- 348.3 %kiwango cha vifo
Tovuti hainakili kiwango hiki: inakikokotoa upya, 4,080 ÷ 8,442 = 48.3 %. Kisingelingana na takwimu iliyochapishwa, tofauti ingeonyeshwa.
- 466visa vipya kwa siku hiyo
Tovuti inahakikisha vinalingana na tofauti kati ya jumla mbili: 8,442 katika Na. 141 toa 8,376 katika Na. 140, yaani 66. Ndiyo nguzo ya tarehe 2 Oktoba katika chati ya visa vipya.
- 52,213waliopona kwa jumla
Muhtasari unatangaza wagonjwa 31 waliotangazwa kupona siku hiyo; jumla inapanda kutoka 2,182 (Na. 140) hadi 2,213. Takwimu hizi mbili zinalingana.
- 664 / 167kanda za afya zilizoathirika
Tovuti inatafuta kila moja ya kanda hizi 64 katika jedwali la kanda za afya la ripoti, kisha inaiweka kwenye ramani. Jina lililoandikwa tofauti (« Gety » au « Gethy ») linaoanishwa, kamwe halikisiwi.
Kutoka ripoti hadi grafu
- 01
Ripoti inahifadhiwa
Kila PDF iliyochapishwa na INSP hupakuliwa na kuhifadhiwa kama ilivyo, vivyo hivyo ripoti za kila wiki za WHO zinazoongezea baadhi ya mfululizo. Nakala asili inabaki kupatikana, ndicho kinachofanya tarakimu za tovuti hii ziweze kuthibitishwa.
- 02
Ripoti zinasomwa
Programu husoma majedwali ya PDF, kisha kila ripoti husomwa yote — pamoja na maandishi ya utangulizi, ambayo maneno yake hubadilika kutoka ripoti moja hadi nyingine na wakati mwingine hubeba tarakimu zisizopo kwenye majedwali. Uthibitisho kwa hiyo pia ni wa mkono, ripoti kwa ripoti. Thamani isiyolingana hupuuzwa badala ya kukadiriwa.
- 03
Tovuti inasasishwa
Kwa kila ripoti mpya, kurasa zote za tovuti hutengenezwa upya na takwimu mpya. Unachosoma hapa ni hasa kile kilichohakikiwa kwenye ripoti — hakuna kinachohesabiwa upya unapofungua ukurasa.
Kwa undani
Unachohitaji kujua ili kusoma na kutumia tena takwimu za tovuti.
Jinsi ya kusoma tarakimu hizi
Visa vilivyothibitishwa na vifo ni jumla tangu mlipuko uanze. Visa na vifo vipya pekee — safu za « saa 24 », au « (+…) » kwenye ramani — ndizo takwimu za siku, zilizotangazwa na ripoti ya mwisho. Kiwango cha vifo kinahusu visa vilivyothibitishwa pekee, na matokeo ya visa vya hivi karibuni bado hayajajulikana: kinaeleza ukali ulioonekana hadi leo, si hatari ya mtu binafsi kufa kwa ugonjwa huu, na kitaendelea kubadilika. Visa vipya (saa 24) vimechukuliwa kama vilivyo kutoka ripoti ya mwisho — kwa hiyo si mara zote vinalingana na tofauti kati ya jumla mbili mfululizo, kwa sababu marekebisho ya nyuma huathiri jumla lakini si tarakimu hii.
Mipaka miwili inayojulikana. Takwimu za kitaifa wakati mwingine huchapishwa kabla ya takwimu za kila jimbo na kila eneo la afya: tofauti ya muda kati ya viwango ni jambo la kawaida. Na mamlaka wakati mwingine hurekebisha tarakimu zao za nyuma — marekebisho hayo yanaonekana hapa kama yalivyo, bila kulainishwa.
Vyanzo vya takwimu
Tarakimu zinazoonyeshwa zinatoka kwenye ripoti za Taasisi ya Kitaifa ya Afya ya Umma (INSP) ya DRC, zikikamilishwa mara kwa mara na ripoti za Shirika la Afya Duniani (WHO). Vyanzo vyote viwili vimehifadhiwa na vinaweza kusomwa kwenye ukurasa wa Vyanzo na ripoti.
Mbinu
Tovuti hii inategemea chombo kilichotengenezwa na kusimamiwa kila mara: hupakua kila SitRep mpya iliyochapishwa na kutoa tarakimu muhimu (visa vilivyothibitishwa, vifo, waliopona, takwimu za kila jimbo na kila eneo la afya), kwa kawaida mara moja kwa siku. Kila ripoti husomwa yote — majedwali pamoja na maandishi ya utangulizi — na uchambuzi huthibitishwa kwa mkono, ripoti kwa ripoti, kwa kusahihishwa pale inapohitajika (mabadiliko ya mpangilio wa ripoti, kurekebisha kosa la nambari, n.k.). Ripoti za kila wiki za WHO husomwa vivyo hivyo na hutumika kukamilisha mfululizo ambao SitRep ya INSP haitoi. Takwimu zinaweza kufanyiwa masahihisho ya nyuma na mamlaka za afya (kuoanisha kati ya majimbo, kuainisha upya vifo vya jamii): masahihisho hayo huonekana moja kwa moja kwenye tovuti mara yanapochapishwa.
Mipaka inayojulikana
Ripoti rasmi huchanganya takwimu za viwango tofauti (kitaifa, kijimbo, eneo la afya), wakati mwingine kwa miundo tofauti, jambo linaloweza mara chache kuzalisha tofauti ndogo au makadirio. Pia hutokea kwamba tarakimu za kitaifa zinachapishwa kabla ya takwimu za kila jimbo na kila eneo la afya, na kusababisha tofauti ya muda kati ya viwango hivi.
Mara ngapi inasasishwa
Mara ripoti mpya inapochapishwa, inakaguliwa na tovuti inasasishwa. Ukaguzi wa takwimu huchukua chini ya saa 24. Tarehe ya ripoti ya mwisho iliyoingizwa inaonyeshwa juu ya kila ukurasa.
Upatikanaji wa takwimu
Takwimu zote zinazoonyeshwa kwenye tovuti hii zinatoka kwenye ripoti rasmi zilizohifadhiwa kwenye kichupo cha Vyanzo na ripoti, ambapo kila moja inaweza kusomwa katika muundo wake asili wa PDF.
Tahadhari
Tovuti hii ina lengo la kutoa taarifa pekee. Inakusanya na kupanga takwimu za umma zilizokwisha chapishwa na vyanzo rasmi, bila uchambuzi wala tafsiri huru. Si ushauri wa kimatibabu, kielimu ya magonjwa wala kisiasa kwa namna yoyote, na haipaswi kutumika kama msingi wa uamuzi wa afya, safari au usalama. Kwa swali lolote la kiafya, wasiliana na mtaalamu wa afya au mamlaka husika za afya (WHO, Wizara ya Afya ya DRC). Licha ya uangalifu uliowekwa, makosa, makadirio au ucheleweshaji wa kusasisha vinawezekana.
Kosa au swali?
Marekebisho yanakaribishwa. Mawasiliano →
Fuata tovuti
Kurasa mpya na taarifa za hali zinatangazwa kwenye X: @EbolaTrackerRDC